Hem och trädgård

Kika in i den anrika schweizervillan: "Hade ägts av samma familj i hundra år"

På visning blev de boende förälskade i allt som var bevarat i den sofistikerade schweizervillan. De såg att den hade stor potential att återfå mycket av sitt ursprungliga uttryck.

Foto Irene Sandved Lunde
Annons

– Den röda tråden genom rummen är inte helt tydlig, just för att jag vill att varje rum ska ge olika stämningar. Det ska nog sägas att några färger återkommer i flera rum. Detta är färger som jag alltid kommer att gilla och som jag inte tröttnar på, säger Cecilie Dahm Rise, som till vardags arbetar som produktchef för Brødrene Dahl, AlternaBad.

Mot trädgården: Paret byggde ut huset när de flyttade in. Med den nya utbyggnaden fick familjen större yta i vardagsrummet på bottenvåningen samt två extra rum uppe. Bänken vid fönstret är från Ikea och stolen är från Habitat. Taklampan från Murano är vintage, pläden över stolen från Arket och mattan och kudden i stolen är från Ferm Living.

Grönt, terrakotta och blått i olika variationer återkommer i huset.

– Den gröna färgen som går över i blått är en säker vinnare. Denna färg förändras med ljuset, och jag tröttnar aldrig på den. Vi har den på tapeten i hallen och i taket i vardagsrummet. Terrakottafärgen återkommer i element som köksplattorna och i en melerad tapet i tv-rummet.

Otraditionellt men klassiskt

Cecilie gillar både det lite otraditionella och det klassiska när det kommer till inredning.

– Min stil är en blandning av det moderna och det traditionella. Jag älskar att kombinera nya element med arvegods och saker från second hand-marknaden. Det ger mitt hem både djup och personlighet. Min mormor vävde och virkade mattor och bilder, och det betyder mycket för mig att kunna integrera hennes hantverk i interiören. Det ger rummen unik karaktär och en stark anknytning till min historia.

Cecilie är inte så intresserad av märken, men hon tycker det är viktigt med god kvalitet och att saker passar naturligt in i rummet.

Hon har ofta en tydlig vision om vad som saknas, och ibland renoverar hon möbler, målar eller skapar detaljer själv för att få det precis som hon vill.

– För mig handlar inredning om att skapa något personligt och äkta, ett hem med själ, historia och balans mellan nytt och gammalt. Jag tycker Vitra, &Tradition och Ferm Living har mycket bra, säger hon.

Schweizervilla

Schweizervillan i Stabekk ligger perfekt på en liten höjd, med bra utsikt.

Cecilie och hennes man André Thier hade gått förbi huset på väg till förskolan varje morgon och eftermiddag, och en dag såg de en fastighetsmäklare utanför huset.

Egen stil: Cecilies stil är varierad och personlig. Färger och möbler är valda oberoende av trender. Glasbordet är från en secondhandmarknad, soffan är från Kid, puffen är från Billie och väggbonaden är en matta från Ikea.

Det visade sig att det gamla huset skulle läggas ut till försäljning. Paret såg genast många möjligheter i den anrika bostaden.

– Vi började drömma om hur huset kunde bli. De tidigare ägarna var otroligt trevliga, och de visade oss bilder av huset hur det såg ut i början av 1900-talet. Det hade faktiskt varit ägt av samma familj i hundra år, berättar Cecilie.

Hon älskar att huset har stått i så många år, och att det bär med sig en historia och en själ som man sällan finner i nyare byggnader.

De ursprungliga detaljerna, som fönsteromfattningarna och panelen, ger en vacker nick till en svunnen tid. Det ger huset karaktär och särprägel.

I hallen: Spegeln fick paret i present av den tidigare husägaren när de flyttade. Vasen är från Bolina, kaklet är från Moderna, taklampan är från Raito och är designad av Bønnelycke MDD, tapeten är från Sandberg tapeter och bordet är köpt begagnat.

Renovering

Paret hämtade inspiration från andra schweizervillor när de skulle börja med renoveringen.

Eftersom bostaden de senaste åren hade fungerat som ett tvåfamiljshus, var de också tvungna att ändra lite på planlösningen. Några av fönstren var ursprungliga, medan fönstren på framsidan av huset hade bytts ut på 60-talet.

– Vi uppskattar det gamla, och föll för att huset var så välbevarat. Här fanns det goda möjligheter för att bostaden skulle få tillbaka sitt ursprungliga uttryck. Nu får schweizervillan lysa som den gjorde under byggåret, ler hon.

Överraskande: Den lilla toaletten på bottenvåningen har fått smeknamnet "akvariet". Tapeten är från Mr Perswall, kaklet är från Moderna och armaturen är från Tapwell. Spegeln är från Etsy, lampan från Ellos och handdukshållarna från Ferm Living.

Trots att både väggar och golv är nya, har huset ändå en gammal känsla. Invånarna har valt lister med stuckatur och rosetter i taket.

– Vi ville inte överdriva den gamla stilen, men just detta passar huset väldigt bra. Det var viktigt för oss att bevara de fönster som var original, och på golvet har vi valt massivt trägolv i fiskbensmönster.

Klassiskt med modern touch: Den mönstrade kakeln i badrummet är från Moderna kakel. Spegeln är från Etsy, lamporna från Flos, armaturen från Tapwell, handfatet från Modena och vasen från Ferm Living.
Snyggt: Badrummet på andra våningen är både praktiskt och elegant. Bakom en skjutdörr har invånarna fått till ett rymligt tvättrum. Kakelplattorna i tvättrummet är från Megaflis, den ovala spegeln är från Ellos och armaturen från Tapwell.

Arv från mormödrarna

För Cecilie är det viktigt att hemmet speglar vilka de som bor där är.

Det ska vara personligt, varmt och fullt av liv - en samlingsplats där vänner och familj alltid kan känna sig välkomna. 

– Det som betyder extra för mig är sakerna jag har ärvt från mormor och farmor. Att det kan leva vidare hos oss. Jag tänker på dem och alla de goda minnen jag har från deras hus.

Rymlig: Köksbänken är lång, så här har familjen gott om plats att laga mat. Köksbordet är arvegods, hyllan är från Vipp och vattenkaraffen är från Ferm Living.
Goda ljusförhållanden: Matbordet är ärvt från Cecilies mormor, taklamporna är från Nuura, tapeten är från BN Walls, skåpet på väggen är egenhändigt gjort med rester av kakel från badrummet, lampan på hyllan är arvegods och stolarna är från Cesca. Bilden är Woman on the shore av Henri Matisse.
Fin kombination: Familjen är nöjd med färgvalet i köket. Spishällen är från Bora, vägglampan från Karl Johan och armaturen är från Quooker.
Nytt fiskbensgolv: Golvet i huset är stavparkettgolv från Tarkett Segno. Det är behandlat med hårdvaxolja. Skänken i matsalen är från en secondhandbutik. Ovanför hänger en bild som heter The Red Studio, från L’Atelier Rouge. Den målades 1911.
Gamla skatter: Huset är inrett med mycket återbruk och arvegods. Skänken här är från Ikea, golvlampan är från Vitra och vaserna från Bolina. Den orange lampan är ärvd från Cecilies farmor. Konsten är Blue Nude III av Henri Matisse.
Färgglatt: Cecilie älskar färger från 70-talet. Soffan är från Sofacompany, bordet är ett secondhandfynd från Retroalm, kuddarna är från Ferm Living, puffen är köpt i en secondhandbutik och ljuskronan är från Fretex. Konstpostern är Romantic Landscape av Wassily Kandinsky.
I gästrummet: Här är det inrett med taklampa från Murano, Ellos bordslampa, sängkläder från H&M Home, sänggavel från Ikea, stol från Hay, gardiner från Clark & Clark. Tapeten är från Borås, medan den gula färgen i taket och på bordet är Ginseng från Jotun.
Med mönster: Tapeten från Borås tapeter och sänggaveln är från HM Home. Hamptons sängkläderna är från samma ställe.
Autentisk: Invånarna har byggt ut huset ett par meter i fronten så att de fick mer plats i vardagsrummet nere och två extra rum uppe. Schweizervillan är från 1900.
Ständigt i förändring: För Cecilie är det viktigt att hemmet är i rörelse och att det formas under tiden. Kakelplattorna på golvet i köket är från Modena och pendlarna i taket är från Dyberg Larsen.

Hemma hos

Trädgård

Hem & Trädgård är din plats för inspiration om hem, inredning, interiör och trädgård. Här hittar du nyheter, guider och tips om inredningstrender, design, möbler, dekoration och smarta lösningar för hemmet. Upptäck idéer för alla rum, från vardagsrum och kök till sovrum och badrum, samt inspiration för trädgård, balkong och uteplats. Hem & Trädgård hjälper dig skapa ett vackert, funktionellt och personligt hem.

Recept från Hemtrevligt

Inredning

Relationsexperten svarar

Husmorsknep

Hälsa

Läsarresor

Hemma hos