Romantips
”Alla fyra” av Miranda July
Övers Magdalena Sørensen
Natur & Kultur
Här är förra sommarens mest omtalade bok som analyserades flitigt i kultursidor och poddar. Om en halvkänd konstnär som ger sig ut på en roadtrip, men redan efter en halvtimme lämnar hon motorvägen, checkar in på ett anonymt motell och påbörjar en helt annan slags resa. Hon lägger en förmögenhet på att inreda rummet som ett parisiskt hotell och skaffar sig en älskare. En annorlunda skildring av en kvinnas sökande efter frihet, lust och identitet i medelåldern.
”Exfrun” av Ursula Parrott
Övers Marianne Tufvesson
W&W
Ursula Parrotts bästsäljande kultroman från 1929 har äntligen översatts till svenska, och författaren Elin Cullhed har skrivit förordet. Det är 20-talets jazzålder i New York, med svartklubbar, nattklubbar, frukost till middag och nätter med nya erövringar. Peter och Patricia tycker att de lever i ett jämställt äktenskap, men Patricia blir snart varse att det fortfarande är männens värld som styr på arbetsmarknaden, på sjukhuset och i sängen. Välkommen till ett utsvävande New York långt innan ”Sex and the city” blev synonymt med staden.
”Våran pojke” av Mikael Yvesand
Bokförlaget Polaris
Mikael Yvesand slog igenom med dunder och brak för några år sedan med ”Häng city” som tilldelades Borås Tidnings debutantpris. Hans skildring av tonårspojkar – deras sätt att prata och till synes händelsefattiga tillvaro – liknade inget annat. Nu kommer uppföljaren. En av huvudpersonerna växer upp i ett ”ordnat hem” och går ut skolan utan att göra så mycket väsen av sig. En dag sticker han ner en ung kvinna och en pojke, utan att själv riktigt förstå varför. Samtidigt får hans granne besök av en märklig expert som på ett intensivt sätt tar sig an alla hennes teknikproblem.
”Bara till naveln” av Linea Maja Ernst
Övers Felicia Stenroth
Albert Bonniers förlag
Utspelar sig under en midsommarvecka i ett sommarhus vid en skogssjö, där sju vänner samlas inför ett stundande bröllop mellan två av dem. De badar, solar, lagar mat och för samtal som rör sig mellan vardag och relationer, samtidigt som underliggande spänningar växer kring gamla förälskelser och outtalade känslor. Sylvia är i ett förhållande med sin flickvän Charlie men är fortfarande känslomässigt bunden till brudgummen Esben. Kvitten vill helst gå på skogsrave, men barnen måste ju nattas. ”Bara till naveln” har kallats en modern midsommarnattsdröm om vänskap, kärlek och begär, och om längtan efter att allt vore annorlunda, och spås bli en sommarklassiker.
”Gileads döttrar” av Margaret Atwood
Norstedts
Gileads döttrar” är Margaret Atwoods hett efterlängtade uppföljare om en kristen diktatur i USA. Den utspelas femton år efter ”Tjänarinnans berättelse” och utgår från tre andra kvinnor som berättar om sina liv i den kristna fundamentalistiska staten Gilead. Tv-serien ”A handmaid’s tales” popularitet bidrog till hajpen av den här boken, och trycket var enormt när ”Gileads döttrar” (”The Testaments” på engelska) släppts samtidigt i flera länder. Margaret Atwood själv skrev så här i ett pressmeddelande: ”Kära bokläsare. Allt ni frågat mig om Gilead och hur den världen är uppbyggd har tjänat som inspiration för denna roman. Fast inte bara. Den andra inspirationskällan är den värld vi lever i idag”.
”En magisk man” av Maria Maunsbach
Natur & Kultur
Hennes senaste bok, ”Lucky Lada och jag”, som utkom 2022, kritikerrosades och har sålt över tjugo tusen exemplar. I nya romanen tecknar Maria Maunsbach ett porträtt av en man och hon ställer sig frågan varför han blev den han blev. Är det alla år på gymmet, eller alla kvinnor som han varit med före henne som gör honom så magisk, undrar hon. Han är flyttgubben som höll på att bli MMA-proffs, och som fullkomligt älskar maten hon lagar åt honom – från sjömansbiff till friterade fläsksvålar. Det är en köttig kärlekshistoria, skriven med Maria Maunsbachs omisskännliga humor.
Läs även: Maria Maunsbach om kvinnligt begär och kärlekslängtan: ”Intresset för Tinder dalar. Alla mår dåligt av det”
”Drömräkning” av Chimamanda Ngozi Adichie
Övers Niclas Nilsson
Albert Bonniers förlag
Hyllade Chimamanda Ngozi Adichie är tillbaka med en riktig bladvändare. Boken följer fyra kvinnor vars liv flätas samman genom kärlek, längtan och livsavgörande val. Chiamaka är en nigeriansk reseskildrare i USA som under pandemin ser tillbaka på sina tidigare relationer och brottas med ånger och livsval. Hennes bästa vän Zikora, en framgångsrik advokat, tvingas efter ett svek söka stöd där hon minst anar det. Kusinen Omelogor, en inflytelserik finanskvinna i Nigeria, börjar ifrågasätta sin egen självbild, medan hushållerskan Kadiatou ställs inför en omvälvande händelse som hotar allt hon byggt upp. Lättläst och underhållande – perfekt sommarläsning.
Feelgood-tips
”Tillbaka till Sardinön” av Annika Devert och Jessika Devert
Saga Egmont
Här är fjärde delen i populära serien ”Hotellet Två systrar”. Än gång återvänder författarna till västkustens skärgård och karaktärerna Linn, Oskar och Astrid. Efter branden på hotellet Två systrar försöker de hitta tillbaka till vardagen. Men med ett barn på väg och trångboddheten som ett ständigt orosmoln är tillvaron pressad. När Linn börjar nysta i farmor Sveas mystiska skrin med hemlighetsfulla kuvert väcks frågor om familjens förflutna och öns historia. Det blir starten på ett nytt mysterium – och kanske en väg framåt. En mysig feelgoodroman med fokus på vänskap, familjeband och en gnutta mystik.
Spännande deckare
”Den sjunde pojken” av Johanna Bäckström Lerneby
Bokförlaget Polaris
Journalisten Johanna Bäckström Lerneby debuterar skönlitterärt med en kriminalroman. Här är första delen i en serie om Hanna Back, en prisbelönt journalist med starkt samhällsengagemang. Berättelsen kretsar runt en 14-årig tysk pojke som hittas drunknad i Göteborg. Ett drygt år senare försvinner en annan pojke i skogarna utanför Borås. Bara Hanna Back ser ett samband. Det ska bli intressant att se hur Johanna Bäckström Lerneby omsätter det hon kan som journalist – hon har fått Stora journalistpriset två gånger, nominerats till sex Guldspadar och bland annat skrivit fackböckerna ”Familjen” och ”Spelkungen” – till skönlitteratur.
”I döden är vi lika” av Emma Olofsson
Saga Egmont
Sommaren 2022 debuterade Emma Olofsson med ”Sorgfågel sjunger”, första delen i den populära deckarserien om kriminalinspektör Sonja Ljung vid avdelningen för grova brott vid Karlskronapolisen. Serien har snabbt blivit en favorit bland ljudbokslyssnare och sålt i över 175 000 exemplar, samtidigt som böckerna översatts till bland annat finska, danska och polska. Nu kommer uppföljaren ”I döden är vi lika” i pocket. Den här gången befinner sig Sonja Ljung och hennes kollegor på en kryssning mellan Karlskrona och polska Gdynia när resan förvandlas till en mardröm. I en av hytterna hittas en kvinna och ett barn brutalt mördade – och snart står det klart att mördaren är ombord. När färjan vänder tillbaka mot Karlskrona inleds en intensiv jakt där spåren leder långt tillbaka i tiden.
”Klanen” av Pascal Engman
Bookmark förlag
Nu har första delen i Pascal Engmans nya trilogi kommit ut i pocket. Själv läser jag andra delen i serien – som inbunden. Den populära deckarförfattaren har alltså pausat i sin hyllade Vanessa Frank-serie och börjat på ny kula – den här gången med gängkriminalitet som tema. ”Jag har i flera år velat skriva något mer djuplodande om svensk gängkriminalitet, som skildrar den nattsvarta utvecklingen. När jag fick idén att skriva om en familjeklan, som läsaren får följa mellan åren 2007 till 2025, så insåg jag att jag hittat hem. Det här är på många sätt mer en roman än en thriller”, sa han när jag intervjuade honom här i Icakuriren.
”Döden tar semester” av Carina Burman
Albert Bonniers förlag
Hon har rosats för sina böcker om Bellman och Fredrika Bremer, men nu har hon gett sig in i spänningsgenren. ”Döden tar semester” är en deckare i Maria Langs och Agatha Christies tappning, som utspelar sig i femtiotalets Rom. Allt börjar med att deckarrecensenten Florence segnar ner på tidningsredaktionen och beordras vila. En bussresa till Rom kan tyckas vara den perfekta återhämtningen, men resenärerna har knappt nått kontinenten förrän det sker ett mystiskt dödsfall. Jag har porträtterat Uppsalaförfattaren Carina Burman här i Icakuriren, och minns hennes gyllene skrivregel – att hon vill kunna se sina romanfigurer i ögonen om hon skulle råka på dem. Andra delen i serien kom ut i våras, och finns i inbundet format.
Läs även: Carina Burmans nya bok Bittert, Amore: ”Självfallet kan inte Florrie låta bli att snoka”
Tips på biografier
”Haren och jag” av Chloe Dalton
Övers Amanda Svensson
Bokförlaget Polaris
När världen stängde ner under pandemin lämnade Chloe Dalton sitt intensiva liv som politisk rådgivare och utrikespolitisk expert för lugnet på den engelska landsbygden. Allt förändras när hon under en promenad hittar en ensam och till synes övergiven harpalt. Beslutet att rädda det lilla djuret blir början på en oväntad relation. Chloe Dalton skildrar hur haren långsamt blir en del av hennes liv – men alltid på sina egna villkor. Genom mötet med det skygga djuret växer också ett fascinerande intresse fram för harens plats i konsten, historien, myterna och litteraturen.
”CV – Livets gång” av Sissela Kyle
Norstedts
Under åren som chef för Parkteatern i Stockholm brukade skådespelaren Sissela Kyle inleda kvällarna med orden: ”Vi är er kulturella återbäring!”. En sägning som alltid möttes av jubel från publiken. Skådespelarens självbiografi är ungefär som man föreställer sig henne – smart, rolig och underhållande. Boken rör sig mellan det personliga och det professionella och blir en skildring av livets gång, berättad med samma tajming och skärpa som kännetecknar Sissela själv.
Läs även: Sissela Kyles sjukdom skyndade på steget att bli sambo: ”Vi förstod hur mycket vi ville vara med varandra”
”Välkomna till vårt äktenskap” av Julia Dufvenius och Christopher Wollter
Norstedts
Lanseringen av ”Välkomna till vårt äktenskap” började i nya SVT-programmet ”Skavlan och Sverige”, där skådespelarparet berättade att Christoffer Wollter lidit av sexmissbruk. En diagnos som influeraren Isabella Löwengrip likställde med elallergi. Debatten var igång. Kritikerna menade att diagnosen sexmissbruk används som en ursäkt för destruktivt beteende och att boken romantiserar en dålig relation. Läs och bilda dig en egen uppfattning tycker jag. Boken är bättre än vad som framgick av debatten.