Hem och trädgård

Tine och Rune förvandlade ett gammalt värdshus till vackert drömhem: "Utsikten kan inte bli bättre"

Mitt ute i skärgården har Tine & Rune Kjær-Strange strött kärlek och trollstoft över ett gammalt värdshus och i bokstavlig mening fått ett levande hem att träda fram i ljuset. 

Ljust vardagsrum med träbord, stolar, krukväxter och en soffa vid ett stort fönster.
Annons

Landträdgården med morgonpigga fasaner, åkrar och till sist det sydfynska öhavet med de omkringliggande öarna i fjärran är det första Tine Kjær-Strange ser när hon går upp. 

Sedan 2020 har det varit utsikten för Tine och hennes man Rune, som i 5 år har tagit kärleksfullt hand om öns tidigare krog och tillhörande bostad. 303 kvadratmeter har de haft att leka med på ön, som de har haft anknytning till i flera år, innan flyttlasset från Amager körde av färjan 2020. 

Runes föräldrar har nämligen haft sommarhus på Avernakø, så paret har ofta kommit hit, och Rune själv är medgrundare till ö-festivalen Avernax, som nu går in på sin åttonde säsong. Därför höll han alltid ett öga på vad som var till salu på ön, och när värdshuset kom ut till försäljning för andra gången var paret egentligen först bara lite nyfikna på vilka förbättringar som hade gjorts sedan sist.

– Vi föll totalt för läget. Utsikten kan inte bli bättre och vi kan gå till affären och hamnen på 10 minuter, berättar Tine.

Om huset

Hus med tillhörande nedlagd krog byggd 1905. Tillsammans 303 kvm på en 1 800 kvm stor tomt vid havet på Avernakø i den sydfynska skärgården.

Det sociala föreningslivet, eftermiddagarna på stranden och hamncafét som sjuder av liv och god mat finns också med på listan över det hon tycker allra mest om med Avernakø.

– Världshuset ligger separat, men är sammanbyggd med huset och fungerar som vårt gästannex. Vi kallar det fortfarande för "värdshuset", och det gör alla andra på ön också. Det finns många öbor och deras barn, som nu har blivit vuxna, som har varit där mycket, så det finns många fina historier därifrån, berättar Tine.

Köket är den plats där familjen vistas mest. Ursprungligen hade rummet röda klinker, men Tine tyckte att det lät för mycket och var svårt att hålla rent. För att skapa lugn i rummet valde de att lägga flytspackel över hela ytan. I stort sett alla parets möbler har hittats på auktion, och matbordet och stolarna är inget undantag. Den stora bilden på golvet är ett fotografi av sångerskan och pianisten Nina Simone. Papperspendeln kommer från HAY, och soffan av Hans J. Wegner med hästtäcksöverdrag är också köpt på auktion.

Kök med utsikt

Att bo på en ö på heltid är en förstagångsupplevelse för Tine och Rune, men renovering och iordningställande är det inte. De har tidigare renoverat flera hus, varje gång med de goda idéerna i sikte och en gemensam förmåga att få ut det bästa av det de har.

Huset på Avernakø var praktiskt, men med en del ofärdiga projekt, och dessutom hade det, utöver utsikten, mycket mer plats än de var vana vid, vilket gav möjligheter att leka med planlösningen.

Husets kök var tidigare placerat på det enda stället i huset där det inte finns havsutsikt, så Tine och Rune har lekt lite med planlösningen och flyttat ett par väggar för att få köket fram i ljuset. Själva köket har Tine och Rune köpt för 1 000 kr. Luckorna målades senare i färgen Ivory från Volvox och har fått nya mässingshandtag – och bänkskivan har bytts ut mot en ny. Mässingsblandaren är från Tony, men köpt begagnad, och Arne Jacobsen-vägglamporna är från Louis Poulsen. Ovanför den mobila köksön hänger en takpendel från Lampe Gras. Väggen har Tine målat med kalkfärg från Kalk, som matchar de gula väggplattorna, som hittats hos Genbyg.

– Den största förändringen vi har gjort är att flytta köket från en mörk placering till en plats med ljus och utsikt över trädgården och havet. Det har varit vår första prioritet och där vi har lagt mest energi. 

Resten av renoveringen har tagit några år, och det är nog den största skillnaden från parets tidigare projekt; att de på Avernakø har tagit det lite lugnare.

Kök och vardagsrum i öppen planlösning har fått en öppen spis, vilket var ett av Tine och Runes bästa beslut i renoveringsprojektet. Den lilla sittkroken med utsikt över trädgården byggde de i samma veva, och den fungerar som den perfekta kaffehörnan. Affischen har Rune haft sedan han var tonåring, och vägglampan är från Ikea. Vardagsrumsskåpet, som rymmer pyssel, lego och allehanda röra, hittade paret i en second hand-butik i Faaborg för bara 400 kr. Rune fick syn på det först och tittade på Tine, väl medveten om att hon aldrig skulle låta det stå kvar. Paret hade ett sjå med att frakta hem det till Amager, där det fick tas upp på taket till uterummet och bäras in genom en fransk balkong för att kort därefter fraktas hela vägen tillbaka till Avernakø igen, eftersom de insåg att de skulle flytta.

Lugn och bobyggande

Även om paret den här gången har dragit ner lite på tempot, har det ändå uppstått otålighet längs vägen.

– Jag står verkligen ofta redo med en matta och en krukväxt, medan Rune fortfarande håller på att spackla gipstak. Jag tycker att de långa processerna är tråkiga. Att göra tak till exempel, för det innebär så många steg och länge ser det ut som ingenting, ler Tine.

De saker Tine längtar efter att inreda med går helst i varma färger eller trä och har gärna några år på nacken.

Sovrummet, eller familjerummet, ligger i gästavdelningen, som tidigare rymde öns värdshus. I alkoven, som är gjord av husets tidigare ägare, har Tine och Rune byggt en våningssäng i extra bredd, så att det finns gott om plats för familj och vänner som vill stanna över natten. Särskilt barnen i familjen tycker att den extra detaljen med gardin är rolig, så att de kan leka koja. Sängen är huvudsakligen byggd av mdf-skivor, och i botten har man lagt ribbor.

– Vi handlar mest begagnat, det är också så jag tycker att möbler är som finast, när de har lite patina och kvalitet med sig. Rune är vansinnigt bra på att hålla ett ”långtidsöga” på auktioner och scrolla igenom nätet efter återbrukade möbler, lampor och speciella saker vi letar efter, eftersom vi faktiskt saknar det, säger Tine, som själv shoppar lite mer luststyrt och med känslan.

Badrummet var på värdshusets tid uppdelat i herr- och damtoalett, så Tine och Rune har byggt om det helt genom att bland annat ersätta den ena dörren med ett fint gammalt fönster. Det står fortfarande kvar en liten bit av den vägg som tidigare skilde herr- och damtoaletten åt. Tine och Rune ville dock gärna ha ett stort badrum med plats för ett fristående badkar. Badkaret har de hittat på DBA. Den böjda gardinstången i taket fungerar utmärkt som hållare för duschdraperiet.

Då och då faller hon för en möbel eller en kudde som bara gör henne glad, men hon har blivit mycket bättre på att ha fokus på överkonsumtion genom att bara handla om det faktiskt finns ett behov. Det finns dock ett mantra som slår alla andra när hon inreder – det ska vara lugnt.

Övervåningen har Tine och Rune gjort en ny planlösning för, och trappan har fått en ny placering. För att rummen inte skulle bli för slutna, och för att bevara så mycket dagsljus som möjligt, har de satt upp lameller vid trappuppgången. Utsikten blir bara bättre av att komma upp en våning, så därför känns det också logiskt för Tine och Rune att ha ett vardagsrum på övervåningen. Wegner-stolen köpte Rune för många år sedan, och både mattan och bordet har han hittat på auktion.

– Vi valde att lägga flytspackel på vårt annars verkligen vackra röda klinkergolv i hela den ena delen av huset av den enkla anledningen att jag blev alldeles yr av alla linjerna, och fogarna var besvärliga att hålla rena. Inredningen i vårt hem, både de stora dragen och de saker vi omger oss med, ska ge ro i huvudet och fungera i vardagen. Det är det viktigaste, avslutar hon.

Här bor ...

Tine Kjær Strange, föräldraledig, och Rune Kjær-Strange, pilot och medgrundare av ö-festivalen Avernax, dottern Ellinor på 5 år och lillebror Buster på 3 månader.

Artikeln publicerades först hos Alt.dk, som också är en del av Story House Egmont. Artikeln är översatt och redigerad. 

Hemma hos

Trädgård

Hem & Trädgård är din plats för inspiration om hem, inredning, interiör och trädgård. Här hittar du nyheter, guider och tips om inredningstrender, design, möbler, dekoration och smarta lösningar för hemmet. Upptäck idéer för alla rum, från vardagsrum och kök till sovrum och badrum, samt inspiration för trädgård, balkong och uteplats. Hem & Trädgård hjälper dig skapa ett vackert, funktionellt och personligt hem.

Recept från Hemtrevligt

Inredning

Relationsexperten svarar

Husmorsknep

Hälsa

Läsarresor

Hemma hos