My och Linus förvandlade Gotlandsgården: "Loppisfynd och färg kan ordna upp det mesta!"

När My och Linus köpte gården på Gotland var tanken att driva hotell och restaurang, inte att bygga sitt eget hem mitt i verksamheten. Men efter flera år av att flytta runt mellan gårdens olika hus, och till och med bo i hotellet på vintern, fick de nog.– Vi kände att vi behövde något som var vårt, året om. Det var rätt slitigt att alltid behöva flytta ut på sommaren, berättar My.

Idén som förändrade allt kom plötsligt: varför inte bygga om den gamla restaurangen? På bara sex månader, från november till maj, förvandlades en stor del av lokalen till ett varmt och personligt hem, tack vare både den lokala byggfirman Thurgrens och parets egen envishet.

– Det var rätt hektiskt, jag jobbade dag och natt, städade efter byggarna och gjorde små moment så de kunde jobba snabbare dagen efter, minns Linus.

Hus & Hem Hem och trädgård

Läs även: "Pottery garden" och japandi – här är de stora trädgårdstrenderna sommaren 2026

Färg och återbruk

i hemmet möter rustikt trä mjuka textilier och en färgpalett som känns både lantlig och lekfull. Väggarna är målade i dämpade nyanser, jordiga beigetoner i kombination med smutsigt blått och dovt grönt – kulörer som ramar in rummens gamla träbjälkar och patinerade dörrar.

– Vi har ofta ingen plan innan utan kör på känsla. Linus är arbetshästen och jag tänker mer på möbler och färg, säger My.

Hem och trädgård

Läs även: Tine delar sommarhus – med åtta andra familjer: "Vi är inte de klassiska sommarhusägarna"

Alla dörrar i huset är återbrukade från gårdens egna skrymslen. De är slipade, lagade och målade i nyanser som känns hämtade ur en gammal gotländsk sommarkväll. Köket är byggt av spillmaterial, bänkskivor och diskbänk från den gamla restaurangen, luckor målade i terrakottarosa och öppna hyllor fyllda med loppisfyndat porslin i blandade färger. En vacker kakelugn står i vardagsrummet, ett lördagsfynd My hittade i lokaltidningen för 5 000 kronor. 

– Jag ringde redan klockan sju på morgonen och slog till direkt, berättar hon med ett skratt.

Hus & Hem Hem och trädgård

Läs även: 5 snygga retrotrender som är tillbaka i vardagsrummet

Ett hem att leva i Inredningen är långt ifrån en katalogbild. Här är ytorna skapade för att användas, slitas och älskas. Den röda skinnsoffan har en härlig patina, mattor i lättskött sisal, och bordsskivorna är redan nötta av otaliga kaffekoppar och middagar. 

– Eftersom vi bor på landet med hästar, höns och odlingar ska man inte behöva vara rädd för repor. Slitna ytor känns bara mer avslappnade, säger My.

Färg och rörelse

Att bo granne med sin egen restaurang och hotell innebär både frihet och kaos. Med tre barn, hästar, höns och en strid ström av gäster blir dagarna oförutsägbara. En sommardag kan börja med kaffe på verandan, följt av häst- och hönsskötsel, frukostservering på hotellet och förberedelser inför kvällens konsert. Däremellan kan det bli ett dopp i havet eller en fika hos vännerna på bagel- och mjukglasskiosken.

– Dagen är ofta helt ostrukturerad och lite kaosig – men otroligt rolig, säger Linus med ett leende.

Hem och trädgård

Läs även: Paret byggde stuga utan el och vatten: "Skulle aldrig fått samma atmosfär med el"

För den som står inför ett hus som inte känns rätt från början har My ett tydligt råd:

– Tänk att loppisfynd och färg kan ordna upp det mesta!

Och när det kommer till vad de uppskattar mest med sitt hem är svaret enkelt: – Köket. Det är där vi alla samlas, pratar, lagar mat och umgås. Köket är hjärtat i huset, säger My.