Hem och trädgård

Inspireras av den vackra uteplatsen – med inspiration från Frankrike 

När drömlägenheten med en magnifik bakgård kom till försäljning, följde Janne sin magkänsla och slog till!

Annons

Är vi i Provence? Nej då, vi är i norska Horten. Janne har starka rötter i orten och bodde här tills hon var i tonåren, då familjen ­flyttade till Oslo. Där blev Janne kvar, med undantag för fem år i St. Tropez.

– Men min pappa bodde i det här området i Horten, och min bror bor här, och jag har alltid tittat in genom just den här porten och tänkt att "om DEN blir ledig, då kan jag överväga att flytta tillbaka".

Det hände 2020 då hennes bror berättade att hon som ägde denna lägenhet hade köpt ett annat hus.

– Jag kastade mig över telefonen, ringde henne och sa att "jag hör att du har köpt hus, då ska du väl sälja lägenheten, då?". Och det var hon ju tvungen att erkänna att hon skulle bli tvungen att göra. Om jag kunde få komma och ta en titt? Ja, varsågod, bara kom!

Huvudentré: Huset har en ståtlig huvudentré, men på sommaren är det mer naturligt att gå in köksvägen via den prunkande bakgården.
Behagligt: Att bekvämt kunna lägga sig i skuggan och koppla av en varm sommardag, gör bakgården till rena rama semsterparadiset.
Paradis: Bakgård är förvandlad till en härlig oas med sydländsk känsla. Här kan man tillbringa sommarens soligaste dagar.

Janne lade ett bud som säljaren accepterade, och därmed var lägenhetsköpet gjort. Lägenheten var ordentligt renoverad sedan tidigare, så det var mestadels bara målning av väggar Janne behövde ta sig an innan hon började inreda. Här finns mycket arvegods och loppisfynd, förutom några möbler och föremål av senare datum.

Blomsterprakt: Utöver det som växer här permanent, pyntar Janne med sommarblommor i krukor och kärl. Rosenbusken fanns här sedan tidigare, liksom druvträdet i motsatt hörn.

Ren njutning

På sommaren är det på den fina bakgården där Janne trivs bäst. Här får hon ofta besök av döttrarna och lilla barnbarnet, och här njuter hon av småstadens lugn och ro, hon som aldrig skulle flytta från storstaden.

Uteplatsen är ombonad och trivsam med klättrande växter och prunkande perenner i krukor. Möblemanget är noga utvalt och visst ger det en känsla av södra Frankrike, kanske inspirerat av hennes år i St. Tropez.

Salig blandning: Uteplatsen är inredd med en blandning av saker Janne fått i present, arvegods och loppisfynd.
Lunch: Bordet är mysigt dukat med undertallrikar som ärvts från mamma, och tallrikar, vattenglas och bestick från mormor.
Solsängar: Janne gillar att mysa med en bra bok under parasollet. Solsängarna har hon fått i present.
Portgång: Från gatan finns en charmig port rakt in till bakgården. I urnorna har Janne planterat pelargoner av typen Ville de Paris.
Paradis: Bakgård är förvandlad till en härlig oas med sydländsk känsla. Här kan man tillbringa sommarens soligaste dagar.

Generöst med sittplatser, både i solen och under det väl tilltagna parasollet, kombinerat med ljuvliga dagbäddar som tål att stå utomhus, skapar ett eget paradis, väl avskilt från nyfikna förbipasserande. En perfekt plats att slå sig ner med något kallt att dricka och en god bok. Ibland går inte semesterresan längre än till den egna bakgården, men då behöver den ha något alldeles extra – precis som Jannes.

Hemma hos

Trädgård

Hem & Trädgård är din plats för inspiration om hem, inredning, interiör och trädgård. Här hittar du nyheter, guider och tips om inredningstrender, design, möbler, dekoration och smarta lösningar för hemmet. Upptäck idéer för alla rum, från vardagsrum och kök till sovrum och badrum, samt inspiration för trädgård, balkong och uteplats. Hem & Trädgård hjälper dig skapa ett vackert, funktionellt och personligt hem.

Recept från Hemtrevligt

Inredning

Relationsexperten svarar

Husmorsknep

Hälsa

Läsarresor

Hemma hos