Läkarna ställer rätt diagnos genom att lyssna efter gnidningsljud när hjärtat slår och undersöka med EKG och ultraljud. Särskilt viktigt är att upptäcka en vätskesamling runt hjärtat. Då bör en thoraxkirurg operera akut och göra ett litet hål på hjärtsäcken så att vätskan töms ut.
Hos unga människor som i övrigt är friska brukar hjärtsäcksinflammation bero på ett virus som kallas Coxsackie eller Echo. Då är behandlingen vila samt smärtstillande tabletter och/eller kortison som lindrar inflammationen. Efter ett par månader brukar man vara frisk igen. Någon gång kan patienten en kort tid efteråt få en allergisk reaktion som ger ett mindre återfall men sedan blir man helt återställd.
Hjärtsäcksinflammation kan också förekomma som komplikation till andra allvarliga åkommor som reumatiska sjukdomar och SLE, hjärtinfarkt, njursvikt eller spridd tumörsjukdom. Men någon sådan åkomma är knappast aktuell i det här fallet.
Det bästa din son kan göra är att följa sin läkares ordinationer och gå på föreskrivna kontroller. Han blir med största sannolikhet fullt frisk igen utan framtida men av sin sjukdom. Men han gör klokt i att undvika påfrestande kroppsansträngning det närmaste halvåret.